| aide si c'est possible | |
|
Auteur | Message |
---|
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: aide si c'est possible Dim Mai 11, 2008 9:04 pm | |
| salut a toutes et a tous bon j'ai juste qlq questions ce qui concerne l'emission de nas-nas j'ai raté la signification des mots suivants si qlq1 les connais alors je serai reconnaissant ( SREMBAKE, HAOUJI, BOUHE 3LIYA) merci d'avance |
|
 | |
kayssa
Nombre de messages : 49 Localisation : oran Date d'inscription : 17/04/2008
 | Sujet: re:aide si c'est possible Lun Mai 12, 2008 12:09 am | |
| slt atoi bien venu au forum  au fait je peus t'aider sur une seule reponse le "bouhe" c le couvercle du puis; laghta taa elbir  mais safais longtemps aliha had laqestion????maintenent le reste il faut trouver des volontaires  |
|
 | |
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Lun Mai 12, 2008 12:05 pm | |
| merciiii c'est vrement gentille de votre part une repense c'est deja qlq chose merci encore |
|
 | |
batoul

Nombre de messages : 55 Date d'inscription : 04/04/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mar Mai 13, 2008 7:13 pm | |
| voila quelques notions retenues !!! srembak ...................................=les huitres , qui va croire ça ?comme si on avait des huitres en Algerie haouji ...=il fallait voir dans la langue arabe , "el hajatou"= le besoin bouh = le couvercle du puit mozoq'arsone=pyjama mosocuierta=le red de chaussez de la maison casamuchacho=plat culinaire à base de boulettes de viandes ( si tu obtient la recette tu me la donne  ) |
|
 | |
bizmut

Nombre de messages : 1472 Date d'inscription : 23/06/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mar Mai 13, 2008 7:33 pm | |
| exacte batoul  y'a aussi didani ==> de deydane ( un mot arabe ) qui signifie 3adates esghor ( les habitudes de la jeunesse )  |
|
 | |
batoul

Nombre de messages : 55 Date d'inscription : 04/04/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 11:15 am | |
| |
|
 | |
bizmut

Nombre de messages : 1472 Date d'inscription : 23/06/2007
 | |
 | |
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 5:27 pm | |
| bon l'equipe c'est vrement gentille de votre part ce qui concerne 3Ame dakyousse mahedi a dis qui a un rapport avec 4 choses alhle el kahf, le sucre ,et daghius, il reste une seul chose que je ne sais vrement pas ce que sais, et il ya aussi leguya |
|
 | |
batoul

Nombre de messages : 55 Date d'inscription : 04/04/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 9:05 pm | |
| |
|
 | |
antigone 1

Nombre de messages : 1126 Date d'inscription : 27/03/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 9:12 pm | |
| salut batoul les mots legya et yllaguik st tres differents ylaguik c juste la prononciation du9 qui differe de region a une autre alors que legya est un terme qu on utilise lorsqu on ne trouve pas grand chose a faire on s ennui ...etc est c vrai que c un terme qu on ne trouve pas partt ds notre pays c bcp plus vers l algerois qu on le trouve  |
|
 | |
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 11:01 pm | |
| bon juste une ptite correction avant quand on dit leguya sa ve dire une maladi (bon pas vrement maladie) c genre lahrike mais ressament on lutilise pour exprimer lennuie voila, ce qui concerne batoul je di que leguya et ylaki c pas la mm chose comme antigone a dit c juste la pronensation de G et K |
|
 | |
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Mer Mai 14, 2008 11:03 pm | |
| bon ya aussi le bachekache qui ve dire cadeau |
|
 | |
batoul

Nombre de messages : 55 Date d'inscription : 04/04/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Lun Mai 19, 2008 11:03 am | |
| |
|
 | |
bilovsky

Nombre de messages : 25 Date d'inscription : 11/05/2008
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Lun Mai 26, 2008 6:05 pm | |
| ils ont trouvé aussi le mot leguya..... c'est relié avec la langue elle sera mouillé |
|
 | |
kimz

Nombre de messages : 1190 Date d'inscription : 13/03/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Sam Mai 31, 2008 3:29 pm | |
| Hello ! Post intéressant, ça place serait dans la section lu, vu et entendu, topic "nas-nas", avis à l'admin  Pour leguya j'ai pas compris, y a quelques jours un copain m'a dit "kount mlagui" pour la signification vouloir vomir, apparemment c'est pas ça ? ++ |
|
 | |
forzi

Nombre de messages : 2588 Localisation : La ville d'art et d'histoire Date d'inscription : 21/01/2007
 | Sujet: Re: aide si c'est possible Sam Mai 31, 2008 3:54 pm | |
| "Leguia" , selon Mehdi car encore faut-il savoir d'ou il sort ses definitions , correspondrait à l'inflamation des veines situées sous la langue que les medecins examinaient dans le temps pour poser ce diagnostic de "leguia". |
|
 | |
Contenu sponsorisé
 | Sujet: Re: aide si c'est possible  | |
| |
|
 | |
| aide si c'est possible | |
|